20 ans d’Arthur/20 Years of Arthur

This event is on August 21, 2016 1:00 pm


Pendant 20 saisons, l’émission animé Arthur a acquis des admirateurs partout le monde. Avec les créateurs et acteurs, prenez un regard à l’interieur.

The animated series Arthur is loved by millions around the world. In celebration of 20 years on the air, join key figures and cast members for an inside look at the show.

Les aventures d’Arthur Read l’oryctérope de Elmwood City, ont gagné des millions de fans dévoués. Ce groupe de discussion explorera le développement et la production d’Arthur, la série classique de PBS, développé et animé à Montréal. Une discussion avec le réalisateur, designers, écrivains et talent de voix qui ont joué leur rôle dans le succès de l’émission dans son existence de 20 ans.  Les panélistes examineront le processus créatif derrière Arthur, et comment ils gardé le spectacle frais et intéressant.

The adventures of Arthur Read the aardvark from Elmwood City, have delighted viewers and inspired millions of devoted fans. This hour-long panel discussion will explore the development and production of Arthur, the classic PBS animated series developed and animated in Montreal. A discussion with the director, designers, writers and voice talent who have played key role in the direction of the show over its 20 year existence. Panelists will explore the creative process behind Arthur, key production and development decisions and how they kept the show fresh and interesting. This is a rare Montreal appearance of the creative talents behind Arthur, organized in celebration of its 20th anniversary.

 

Les membres de la table ronde:   The panel:

GREG BAILEY (Réalisateur/Director): Greg est le réalisateur de la plupart des épisodes de Arthur depuis 1996. Il est actif avec sa société de production de Iron Aardvark Productions.  Greg has directed most of the episodes of Arthur since 1996. He is active with his production company Iron Aardvark Productions.

PETER HIRSCH (Scénariste/Head writer): Peter a servi en tant que scénariste et exécutif éditeur de l’histoire sur Arthur depuis 1997.  Peter has served as writer and executive story editor on the show since 1997.

BRUCE DINSMORE (Voix/Voice, “Binky Barnes”): Bruce est un acteur de voix basée à Montréal qui a également apparu dans de nombreux jeux vidéo et des films.  Bruce is a Montreal-based voice actor who has also appeared in many video games and films.

PATRICK BELEC (Designer de production/Production Designer)

 

La table ronde sera animée par ARTHUR HOLDEN, la voix anglaise de “M. Ratburn”. Une session de question-réponse suivra. Le session question-réponse est bilingue, mais le discussion seront conduit en anglais.  Les billets achetés au théâtre seront déduits 5 $ si vous êtes un étudiant, montrer en costume, ou apporter votre carte de bibliothèque!

The panel will be moderated by ARTHUR HOLDEN, the voice of “Mr. Ratburn”.  A Question & Answer will follow.
The Q & A session is bilingual, but the panel discussion will be conducted in English.  Tickets sold at the door will be reduced $5 if you are a student, show up in costume, or bring your library card!  

 

Cet évènement est présenté par ANIMAZE: le festival international du film d’animation de Montréal. Un monde de l’animation vous attend à Montréal Août 18-21 avec des films, des conférences, un Dome 360º, la réalité virtuelle du cinéma et de projections en plein air. Consultez nos événements et le calendrier.

This event is presented by ANIMAZE: The Montreal International Animation Film Festival. A world of animation awaits in Montreal August 18-21 with films, conferences, an outdoor 360º Dome, Virtual Reality Cinema and outdoor screenings. Check out our events and schedule.

 

Buy Tickets For This Event

Library Card

03 05 07 11
14 15 24 25 29 37 35 38 41


HOTEL10 Espace Godin